Übersetzungen für „отблескивавший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший übtr

Nachzügler m

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отслужи́вший

ausgedient

о́тблеск <-а> SUBST m

1. о́тблеск и übtr:

о́тблеск

Abglanz m

о́тблеск

Widerschein m

о́тблеск пре́жней сла́вы

Abglanz m ehemaligen Ruhmes

2. о́тблеск (отсве́т):

о́тблеск

Gegenlicht nt

вспле́скива|ть impf, всплесну́ть perf VERB intr -ю, -ешь

вспле́скивать

platschen

вспле́скивать

klatschen

вспле́скивать хвосто́м

mit dem Schwanz wedeln

вспле́скивать рука́ми übtr

die Hände (vor Freude/Verwunderung) zusammenschlagen

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

отупе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ übtr (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

abgestumpft

потре́скива|ть impf VERB intr -ю, -ешь

потре́скивать

knistern

потре́скивать

prasseln