Übersetzungen für „отгонка“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

отга́дк|а <-и> SUBST f

отга́дка

Raten nt

отга́дка (отве́т на зага́дку)

Lösung f

отга́дка была́ проста́я!

die Antwort war einfach!

так где же отга́дка?

also wo liegt die Lösung?

го́нк|а <-и> SUBST f

1. го́нка SPORT:

го́нка

Rennen nt

го́нка фо́рмула оди́н KFZ

Formel-1-Rennen nt

го́нка пресле́дования

Verfolgungsjagd f

2. го́нка ugs:

го́нка

Hetze f

отгово́рк|а <-и> SUBST f

отгово́рка

Ausrede f

отгово́рка

Ausflucht f

пусты́е отгово́рки

faule Ausreden f Pl

отгоня́|ть impf, отогна́ть perf VERB trans -ю, -ешь (прогна́ть)

отгоня́ть

verjagen

отгоня́ть

vertreiben

отгоня́ть

verscheuchen

отгоня́ть дурны́е мы́сли

die trüben Gedanken wegjagen

отгоня́ть любопы́тных

die Neugierigen vertreiben

отгоня́ть наха́льных воробьёв

die frechen Spatzen verscheuchen

япо́н|ец <-ца> SUBST m, япо́нк|а <-и> SUBST f

япо́нец

Japaner(in) m (f)

боло́нк|а <-и> SUBST f

боло́нка

Bologneser Hund m

боло́нка

Schoßhündchen nt

эсто́н|ец <-ца> SUBST m, эсто́нк|а <-и> SUBST f

эсто́нец

Este m

эсто́нец

Estin f

коло́нк|а¹ <-и> SUBST f

коло́нка

Spalte f

коло́нка (в газе́те)

Kolumne f

лимо́нк|а <-и> SUBST f

1. лимо́нка BOT:

лимо́нка

Birnensorte

2. лимо́нка ugs MILIT, ист (ручна́я грана́та):

лимо́нка

Handgranate f

взорва́ть лимо́нку

eine Handgranate sprengen

мошо́нк|а <-и> SUBST f

мошо́нка

Hoden m

соло́нк|а <-и> SUBST f

соло́нка

Salzstreuer m

воро́нк|а <-и> SUBST f

воро́нка

Trichter m

за́понк|а <-и> SUBST f

за́понка

Manschettenknopf m

коро́нк|а <-и> SUBST f

1. коро́нка MED (зубна́я):

коро́нка

Zahnkrone f

вставля́ть коро́нку

einen Zahn überkronen

коро́нка из зо́лота

Goldzahnkrone f

2. коро́нка TECH (ободо́к ре́жущих часте́й бу́ра):

коро́нка

Bohrkrone f

алма́зная коро́нка

Diamantbohrer m