Übersetzungen für „перерегистрация“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

регистра́ци|я <-и> SUBST f

1. регистра́ция (постано́вка на учёт):

регистра́ция

Anmeldung f

2. регистра́ция (запи́сывание):

регистра́ция

Eintragung f

регистра́ция

Registratur f

регистра́ция бра́ка

Eheschließung f

регистра́ция в када́стре [или поземе́льной кни́ге]

Grundbucheintragung f

регистра́ция да́нных

Datenerfassung f

переориента́ци|я <-и> SUBST f

переориента́ция

Neuorientierung f

переориента́ция (переквалифика́ция)

Umschulung f

пенетра́ци|я <-и> SUBST f

пенетра́ция

Penetration f

переквалифика́ци|я <-и> SUBST f

переквалифика́ция

Umschulung f

администра́ци|я <-и> SUBST f

администра́ция

Verwaltung f

администра́ция

Administration f

администра́ция

Geschäftsleitung f

администра́ция предприя́тия

Betriebsleitung f

демонстра́ци|я <-и> SUBST f

1. демонстра́ция (ми́тинг, манифеста́ция):

демонстра́ция

Demonstration f

демонстра́ция проте́ста

Protestkundgebung f

2. демонстра́ция (пока́з):

демонстра́ция

Vorführung f

демонстра́ция

Schau f

демонстра́ция мод

Modeschau f

регистра́тор <-а> SUBST m

1. регистра́тор (слу́жащий):

регистра́тор

Registrator m

2. регистра́тор (па́пка):

регистра́тор

Aktenordner m

перфора́ци|я <-и> SUBST f

1. перфора́ция MED (прока́лывание):

перфора́ция

Perforation f

2. перфора́ция (систе́ма проби́тых отве́рстий):

перфора́ция

Bohrungssystem nt

перераста́|ть impf, перерасти́ perf VERB trans -ю, -ешь

перераста́ть

übertreffen

перераста́ть (превраща́ться во что-ли́бо)

übergehen

мла́дший сын переро́с ста́ршего

der kleine Sohn wurde größer als der ältere

конфли́кт переро́с в войну́

der Streit entwickelte sich zu einem Krieg

перераста́ть в сканда́л

sich zu einem Skandal auswachsen