Übersetzungen für „перлинь“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

пери́н|а <-ы> SUBST f

пери́на

Federbett nt

ке́рлинг <-а> SUBST m SPORT

ке́рлинг

Curling nt

чемпиона́т по ке́рлингу

Curlingmeisterschaft f

фали́|нь <-ня> SUBST m NAUT

фали́нь

Fangleine f

перели́в <-а> SUBST m

1. перели́в (перелива́ние из чего́-ли́бо во что-ли́бо):

перели́в

Umfüllen nt

перели́в не́фти в цисте́рны

Umfüllen von Rohöl in Tankwagen

2. перели́в (перелива́ние цвето́в, отте́нков):

перели́в

Schillern nt

кра́сное пла́тье с перели́вом

rot schillerndes Kleid nt

пере́ть impf VERB intr пру, прёшь прост

1. пере́ть (идти́ че́рез препя́тствия):

пере́ть

durchdringen

пере́ть, как танк

wie ein Panzer nach vorn drängen

2. пере́ть (тащи́ть):

пере́ть

schleppen

пере́ть до́ски на спине́

Bretter auf dem Rücken schleppen

3. пере́ть (ворова́ть):

пере́ть

stehlen

пери́л|а <-> SUBST Pl

пери́ла

Geländer nt

пери́од <-а> SUBST m

пери́од

Periode f

пери́од (отре́зок)

Abschnitt m

пери́од (продолжи́тельность)

Dauer f

пери́од вре́мени

Zeitraum m

пери́од дожде́й

Regenzeit m

пери́од расцве́та

Blütezeit f

легислату́рный пери́од

Legislaturperiode f

леднико́вый пери́од

Eiszeit f

перехо́дный пери́од

Übergangsphase f

пери́од де́йствия страхова́ния

Versicherungszeiten Pl

пери́од упла́ты страховы́х взно́сов

Beitragszeiten Pl

пери́од ухо́да в о́тпуск всего́ коллекти́ва

Betriebsferien Pl

перро́н <-а> SUBST m

перро́н

Bahnsteig m

пе́рсик <-а> SUBST m

1. пе́рсик (плод):

пе́рсик

Pfirsich m

2. пе́рсик (де́рево):

пе́рсик

Pfirsichbaum m

пе́рсик-нектари́н

Nektarine f

пе́рчик <-а> SUBST m уменьш ugs (пе́рец)

пе́рчик

Schote f

пе́рчик

Paprikaschote f

блю́до с пе́рчиком

Gericht nt mit Paprika