Übersetzungen für „порасти“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

раст|и́ impf, вы́расти perf VERB intr -у́, -ёшь

расти́

wachsen

расти́ (увели́чиваться)

zunehmen

расти́ (увели́чиваться)

ansteigen

обраста́|ть impf, обрасти́ perf VERB (н)trans -ю, -ешь

обраста́ть

bewachsen

обраста́ть

sich bedecken

сад обро́с ди́ким куста́рником

der Garten war mit dichtem Gebüsch bewachsen

нараста́|ть impf, нарасти́ perf VERB intr -ю, -ешь

нараста́ть

anwachsen

нараста́ть

zunehmen

нараста́ющий ито́г

Fortschreibung f

зараста́|ть impf, зарасти́ perf VERB intr -ю, -ешь

1. зараста́ть (покры́ться):

зараста́ть

verwildern

зараста́ть крапи́вой

mit Brennnessel bewachsen

2. зараста́ть (о ра́не):

зараста́ть

vernarben

зараста́ть

(zu)heilen

пове|сти́ impf, вести́ perf VERB trans -ду́, -дёшь

повести́

führen

повести́ (управля́ть)

lenken

повести́ (проводи́ть)

geleiten

пас|ти́ impf VERB trans -у́, -ёшь

пасти́

weiden

пасти́ скот на лугу́

das Vieh auf der Wiese weiden