Übersetzungen für „преисполнявший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

преиспо́лнен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

преиспо́лненный

voll

преиспо́лненный опа́сностей

voller Gefahr

преиспо́лненный до́брых чу́вств

voller guter Gefühle sein

преиспо́дн|яя <-ей> SUBST f

преиспо́дняя

Hölle f

преиспо́дняя

Unterwelt f

неисполне́ни|е <-я> SUBST nt

неисполне́ние

Nichterfüllung f

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

исполня́|ть impf, испо́лнить perf VERB trans -ю, -ешь

1. исполня́ть (осуществля́ть):

исполня́ть

erfüllen

исполня́ть

ausführen

исполня́ть обя́занности

ein Amt ausüben

исполня́ющий обя́занности

Stellvertreter m

исполня́ть стихотворе́ние

ein Gedicht vortragen

2. исполня́ть THEAT:

исполня́ть

darstellen

3. исполня́ть MUS:

исполня́ть

spielen

исполня́|ться impf, испо́лниться perf VERB refl -юсь, -ешься

1. исполня́ться (осуществи́ться):

исполня́ться

sich erfüllen

исполня́ться

in Erfüllung gehen

2. исполня́ться (юбиле́й):

исполня́ться

vollenden

ему́ вчера́ испо́лнилось 50 лет

er ist gestern 50 Jahre alt geworden

3. исполня́ться (годовщи́на):

исполня́ться

sich jähren

испо́лнилось де́сять лет со дня его́ кончи́ны

der Tag seines Todes jährt(e) sich zum zehnten Mal