Übersetzungen für „преподносивший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

преподн|оси́ть impf, преподнести́ perf VERB trans -ошу́, -о́сишь

1. преподноси́ть (торже́ственно подноси́ть):

преподноси́ть

überreichen

преподноси́ть цветы́ геро́ю

dem Helden feierlich Blumen überreichen

преподноси́ть сюрпри́з

jdn überraschen

2. преподноси́ть übtr ugs (сообща́ть):

преподноси́ть

berichten, mitteilen

преподноси́ть неприя́тную но́вость

eine unangenehme Nachricht mitteilen

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

преподо́бн|ый <-ая, -ое> ADJ книжн

преподо́бный

hoch(ehr)würdig

преподо́бный оте́ц

ehrwürdiger Vater m

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ

подвы́пивший

angetrunken

подвы́пивший

beschwipst

препода|ва́ть impf, препода́ть perf VERB trans -ю́, -...шь

преподава́ть

lehren

преподава́ть

unterrichten

подн|оси́ть impf, поднести́ perf VERB trans -ошу́, -о́сишь

подноси́ть

herantragen

подноси́ть

heranführen

подноси́ть (пода́рок, угоще́ние)

überreichen

подноси́ть (пода́рок, угоще́ние)

darbieten

поднести́ кру́жку к губа́м

den Becher ansetzen

препя́тстви|е <-я> SUBST nt

препя́тствие

Hindernis nt

препя́тствие

Hinderungsgrund m

препя́тствие в торго́вле

Handelshemmnis nt