Übersetzungen für „приклеивавший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

прикле́ива|ть impf, прикле́ить perf VERB trans -ю, -ешь

прикле́ивать

ankleben

прикле́ива|ться impf, прикле́иться perf VERB unpers -ется +только 3 л

1. прикле́иваться (прикрепи́ться кле́ем или чем-ли́бо кле́йким):

прикле́иваться

ankleben

прикле́иваться

kleben bleiben

лист прикле́ился к тетра́ди

das Blatt klebte am Heft fest

2. прикле́иваться (закрепи́ться):

прикле́иваться

hängen bleiben

к нему́ прикле́илось стра́нное про́звище

ein seltsamer Spitzname blieb an ihm hängen

прикладн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

прикладно́й

angewandt

прикладны́е нау́ки

angewandte Wissenschaften f Pl

прикла́дное програ́ммное обеспе́чение COMPUT

Anwendersoftware f

прику́рива|ть impf, прикури́ть perf VERB trans -ю, -ешь (сигаре́ту)

прику́ривать

anzünden

дать кому́-ли́бо прикури́ть

jdm Feuer geben

сосе́д попроси́л прикури́ть

der Nachbar bat um eine Zigarette