Übersetzungen für „приподымающий“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

приподыма́|ть impf VERB trans -ю, -ешь

приподыма́ть

aufheben

понима́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

понима́ющий

einfühlsam

понима́ющий

verständnisvoll

подоба́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

подоба́ющий

passend, gebührend

подоба́ющий при...м

gebührender Empfang m

подоба́ющее отноше́ние

ein gebührliches Betragen nt

неподоба́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

неподоба́ющий

ungehörig

вести́ себя́ неподоба́ющим о́бразом

sich unschicklich verhalten

неподоба́ющая вне́шность

ungebührendes Aussehen nt

разгова́ривать неподоба́ющим то́ном

mit einem unziemenden Ton sprechen

приподнима́|ться perf, приподня́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

приподнима́ться

sich kurz aufrichten

приподнима́ться

kurz aufstehen

из уваже́ния все приподняли́сь со сту́льев

aus Achtung erhoben sich alle kurz von ihren Stühlen

приподнима́|ть impf, приподня́ть perf VERB trans -ю, -ешь

приподнима́ть

anheben

приподнима́ть

lüften

припо́днят|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ

припо́днятый

gehoben

быть в припо́днятом настрое́нии

guter Laune sein