Übersetzungen für „ржавость“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

лжи́вос|ть <-ти> SUBST f

лжи́вость

Falschheit f

лжи́вость

Verlogenheit f

тре́звос|ть <-ти> SUBST f и übtr

тре́звость

Nüchternheit f

чёрствос|ть <-ти> SUBST f

чёрствость

Härte f

душе́вная чёрствость

Herzlosigkeit f

чёрствость хле́ба

Härte des Brotes

ве́жливос|ть <-ти> SUBST f

ве́жливость

Höflichkeit f

бережли́вос|ть <-ти> SUBST f

1. бережли́вость (нерасточи́тельность):

бережли́вость

Sparsamkeit f

2. бережли́вость (хозя́йственность):

бережли́вость

Wirtschaftlichkeit f

ма́товос|ть <-ти> SUBST f

ма́товость

Mattheit f

ма́товость стекла́

Glasmattheit f

суро́вос|ть <-ти> SUBST f

суро́вость

Härte f

суро́вость

Strenge f

суро́вость зако́на

die Strenge des Gesetzes

учти́вос|ть <-ти> SUBST f

учти́вость

Höflichkeit f

из учти́вости

aus Höflichkeit

ржа́вчин|а <-ы> SUBST f

ржа́вчина

Rost m

очища́ть от ржа́вчины

entrosten

гадли́вос|ть <-ти> SUBST f

гадли́вость

Ekel m

гадли́вость

Widerwille m

гадли́вость

Abscheu m

сонли́вос|ть <-ти> SUBST f

сонли́вость

Schläfrigkeit f

почу́вствовать не́которую сонли́вость

sich schläfrig fühlen

молчали́вос|ть <-ти> SUBST f

молчали́вость

Schweigsamkeit f

услу́жливос|ть <-ти> SUBST f

услу́жливость

Gefälligkeit f

дове́рчивос|ть <-ти> SUBST f

дове́рчивость

Leichtgläubigkeit f

дове́рчивость

Zutraulichkeit f

неря́шливос|ть <-ти> SUBST f

неря́шливость

Schlamperei f

ржа́в|ый <-ая, -ое> ADJ

ржа́вый

rostig

ржа́вый

verrostet

потливость SUBST

Benutzereintrag

потливость

Neigung zum Schwitzen