Übersetzungen für „смазывающийся“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

развева́ющийся

flatternd

развева́ющиеся знамëна

flatternde Fahnen f Pl

сма́зывани|е <-я> SUBST nt TECH

сма́зывание

(Ab)schmieren nt

сма́зывание

Schmierung f

сма́зывание осе́й автомоби́ля

Schmieren nt der Wagenachsen

выдаю́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

выдаю́щийся

hervorragend

выдаю́щийся

namhaft

вызыва́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

вызыва́ющий

herausfordernd

вызыва́ющий

provozierend

самоокупа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

самоокупа́ющийся

rentabel

сма́зыва|ть impf, сма́зать perf VERB trans -ю, -ешь

1. сма́зывать (покрыва́ть сма́зкой):

сма́зывать

(ein)schmieren

сма́зывать жи́ром

(ein)fetten

сма́зывать две́ри

die Tür ölen

2. сма́зывать (стере́ть):

сма́зывать

abwischen

сма́зывать

verschmieren

3. сма́зывать übtr ugs (вопро́с):

сма́зывать

verwischen

сма́зывать

vertuschen

сма́зывать ко́нтуры рису́нка

die Bildumrisse verwischen

4. сма́зывать (дать взя́тку):

сма́зывать

bestechen

продаю́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

продаю́щийся

verkäuflich

продаю́щийся

käuflich

I . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося ADJ

нужда́ющийся

bedürftig

нужда́ющийся в по́мощи

hilfsbedürftig

II . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося SUBST m

нужда́ющийся

Bedürftige(r) f(m)

нужда́ющийся

Arme(r) f(m)

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

отлича́ющийся

andersgeartet

отлича́ющийся

abweichend

увлека́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

увлека́ющийся

mitreißend

увлека́ющийся

enthusiastisch

увлека́ющаяся нату́ра

eine sich leicht mitreißende Person f

вью́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

вью́щийся

Kletter-

вью́щееся расте́ние

Kletterpflanze f

вью́щиеся во́лосы

Kraushaare nt Pl

име́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

име́ющийся

vorhanden

остающийся

Benutzereintrag

остающийся

restlich