Übersetzungen für „biologische Effekt“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Alter SUBST nt

1. Alter:

Alter

yaş

2. Alter (hohes Alter):

Alter

yaşlılık

im Alter von 50 Jahren

50 yaşında

älter ADJ (in fortgeschrittenem Alter)

älter

yaşlıca

der ältere Bruder

ağabey

der ältere Bruder

abi

sie ist 20 Jahre älter als ich

o, benden 20 yaş büyük

eine ältere Dame

yaşlıca bir hanım

altern VERB intr + sein

altern

yaşlanmak

Stier SUBST m

1. Stier (Tier):

Stier

boğa

2. Stier (Sternzeichen):

Stier

Boğa (burcu)

Metier <-s, -s> [meˈtĭeː] SUBST nt

Metier

zanaat, uzmanlık alanı

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf dem Cover wurde ein vom Altbier überschäumendes Glas abgebildet.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise konnten sich die Mönche wenigstens in den Wochen der Enthaltsamkeit an einem kräftigeren Altbier stärken.

de.wikipedia.org

Das Kölsch ist ein Verwandter des ebenfalls obergärigen Altbiers.

de.wikipedia.org

Altbier ist eine Biersorte, deren Gärprozess mit obergäriger (Altbier-)Hefe durchgeführt wird.

de.wikipedia.org

Neben dem gehopften Bier blieb allerdings auch das Altbier sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Das im Uerige hergestellte Altbier ist im städtischen Vergleich eher hell (Altbier ist im Allgemeinen dunkler) und im Geschmack sehr würzig und herb.

de.wikipedia.org

Das Kölsch wird im Gegensatz zu Pils und Altbier, die auch als Fassbier erhältlich sind, lediglich als Flaschenbier angeboten.

de.wikipedia.org

Mutmaßlich wird seit jener Zeit an dieser Stelle Altbier gebraut und in der angeschlossenen Gaststätte verkauft.

de.wikipedia.org

Das Altbier hat einen Stammwürzegehalt von 12,5 %.

de.wikipedia.org

Die Peters & Bambeck Privatbrauerei in Monheim hatte im Jahre 2000 – neben Peters Kölsch – noch sechs weitere unterschiedliche Biersorten im Brau- und Handelssortiment: Altbier, Pils, Malzbier, Festbier, Weizenbier und Kräusen-Pils hefetrüb.

de.wikipedia.org