Übersetzungen für „auftriebskraft“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Antriebskraft SUBST f

Antriebskraft

itici güç

Triebkraft SUBST f

Triebkraft

itici güç

Urteilskraft SUBST f

Urteilskraft

yargı yeteneği

Aushilfskraft SUBST f

Aushilfskraft

geçici eleman

Auftrieb <-s, ohne pl> SUBST m

(neuen) Auftrieb verleihen

(yeniden) hız vermek

Hilfskraft SUBST f

Hilfskraft

yardımcı eleman

Beweiskraft <Beweiskraft, ohne pl> SUBST f

Beweiskraft

ispat kudreti

Willenskraft <Willenskraft, ohne pl> SUBST f

Willenskraft

irade gücü

Leibeskraft SUBST f

aus Leibeskräften

olanca kuvvetiyle

Arbeitskraft SUBST f

Arbeitskraft (Fähigkeit)

çalışma gücü

Arbeitskraft (Person)

iş gücü

Arbeitskraft (Person)

işçi

Arbeitskräfte

işçiler

Arbeitskräfte

iş gücü sg

Gesetzeskraft SUBST f

Gesetzeskraft erhalten

kanun kuvveti kazanmak

Halbtagskraft SUBST f

Halbtagskraft

yarım gün çalışan eleman

Führungskraft SUBST f WIRTSCH

Führungskraft

yönetici eleman

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Frontpartie mit Spoiler sorgte für eine Reduzierung der Auftriebskräfte an der Vorderachse um fast die Hälfte.

de.wikipedia.org

In der Aerodynamik bezeichnet der Kompressionsauftrieb eine Auftriebskraft beim Überschallflug.

de.wikipedia.org

Daher ist die Auftriebskraft unabhängig von der Menge des Fluids, in dem der Körper eingetaucht ist.

de.wikipedia.org

Ein jedem Flügel zugeordneter weiterer Anschlag stellt die Flügel während eines Teils der Rücklaufphase so zur effektiven Strömung, dass Auftriebskräfte für den Antrieb genutzt werden.

de.wikipedia.org

Der Verdrängungskörper ist so dimensioniert, dass er bei maximalen Füllstand immer noch schwerer als die entstehende Auftriebskraft ist.

de.wikipedia.org

Im Geradeausflug ist die Auftriebskraft gleich der Gewichtskraft (Gleichgewicht); bei Flugmanövern wie Start und Steigflug ist sie größer, beim Sinkflug geringer als die Gewichtskraft.

de.wikipedia.org

In diesen Punkten kann man sich die Gewichts- bzw. Auftriebskräfte vereinigt denken.

de.wikipedia.org

Die Richtung und Lage der erzeugten Auftriebskraft fällt nicht mehr mit der Rotorachse zusammen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der durch den Verlust einiger Gaszellen geringeren Auftriebskraft wurde das zur Trimmung verwendete Laufgewicht demontiert.

de.wikipedia.org

Die Auftriebskraft wirkt immer in Richtung des Anstellwinkels, kann also bei entsprechender Ausrichtung des Anstellwinkels auch nach unten gerichtet sein.

de.wikipedia.org