Deutsch » Türkisch

walzen VERB trans

1. walzen (Metalle):

2. walzen (Straße):

I . ballen VERB trans + haben

wälzen VERB trans

1. wälzen (Gegenstände):

2. wälzen übtr (Probleme):

Balken SUBST m

Ballen <-s, Ballen> SUBST m

Ballen AGR WIRTSCH
Ballen ANAT

Bolzen SUBST m

holzen VERB intr (roh oder regelwidrig spielen)

I . filzen VERB trans + haben ugs

II . filzen VERB intr + haben

Walze SUBST f

1. Walze (Zylinder):

2. Walze (Straßen-):

Walzer SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Balzende Hähne sind zumindest zweijährig, vorjährige balzen nicht und werden in den Balzterritorien der älteren toleriert.
de.wikipedia.org
Da die Weibchen bei der Paarung noch in der Aufwachphase und deshalb geschwächt sind, ist ein Balzen um die Weibchen nicht vonnöten.
de.wikipedia.org
Ein vorbeischwimmendes Weibchen wird vom Männchen durch "Bogenschwimmen" an gebalzt.
de.wikipedia.org
Bei den Beobachtungen an freilegenden Vögeln balzten zwischen 3 und 6 Männchen gemeinsam.
de.wikipedia.org
1,5 Prozent der Zeit balzen sie, ohne dass ein Artgenosse in der Nähe ist.
de.wikipedia.org
Zwischen Männchen, die zuvor miteinander gebalzt haben, kann es vereinzelt auch zu Kämpfen kommen.
de.wikipedia.org
Wenn auch die meisten davon auch in Gefangenschaftshaltung ihr Laubenhaus zeigen und auch balzen, sind nur wenige Arten davon bislang erfolgreich in Gefangenschaftshaltung nachgezüchtet worden.
de.wikipedia.org
Bei einigen balzen auch Weibchen und Männchen gemeinsam.
de.wikipedia.org
Das Männchen balzt um das Weibchen indem es ihr im Schnabel Raupen anbietet.
de.wikipedia.org
Das Männchen balzt noch mehrere Wochen lang, in der Hoffnung, neue Partnerinnen zu finden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"balzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe