Übersetzungen für „dahinwälzen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

dahinsagen <-ge-> VERB trans + haben

etwas nur so dahinsagen

(kolayca) söyleyivermek

dahinten ADV

dahinten

şurada arkada

einsalzen VERB trans

einsalzen

tuzlamak

einsalzen (in Salzlake) etw

salamuraya yatırmak -i

schnalzen VERB intr + haben

mit der Zunge schnalzen

dilini şaklatmak

mit den Fingern schnalzen

parmak şaklatmak

hinwagen <-ge-> VERB refl + haben

sich hinwagen

gitmeye cesaret etmek (bir yere)

dahinsiechen <-ge-> VERB intr + sein

dahinsiechen

(hastalıktan) eriyip gitmek

dahinter ADV

dahinter

arkasında

dahinter

gerisinde

abwälzen <-ge-> VERB trans + haben

die Verantwortung auf jemanden abwälzen

sorumluluğu biri(si)nin üstüne yıkmak/atmak

walzen VERB trans

1. walzen (Metalle):

walzen etw

haddeden geçirmek -i

2. walzen (Straße):

walzen etw

üzerinden silindir geçirmek -in