Übersetzungen für „einstrahlung“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Bestrahlung SUBST f

Bestrahlung

ışın salma

Bestrahlung MED

radyoterapi

Bestrahlung MED

ışın tedavisi

Ausstrahlung <Ausstrahlung, -en> SUBST f

Ausstrahlung PHYS

ışınım, radyasyon

Ausstrahlung (Charisma)

karizma

Strahlung SUBST f

Strahlung

radyasyon

Einstellung SUBST f

1. Einstellung TECH:

Einstellung

ayar

2. Einstellung (eines Verfahrens):

Einstellung

bitirme

Einstellung

bırakma

Einstellung

kesme

3. Einstellung (Ansichten):

Einstellung

görüş

UV-Strahlung SUBST f

UV-Strahlung

ültraviyole ışını

Einzahlung SUBST f

Einzahlung

ödeme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Sommermonaten wird die kurzwellige Einstrahlung an der Gebäudeoberfläche reduziert, da die Pflanzen einen Großteil der Strahlung absorbieren und reflektieren.

de.wikipedia.org

Entweder wird die Energie des gesamten Spektrums der Einstrahlung von der Sonne berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Unklar ist, ob die so verminderte Einstrahlung und Temperatur die Emission der Substanz fördert oder hemmt.

de.wikipedia.org

Solartechnik ist die Nutzbarmachung der solaren Einstrahlung der Sonne mittels technischer Hilfsmittel und Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Befinden sich Kohlenwasserstoffe in der Messkammer, absorbieren diese in Abhängigkeit von deren Konzentration Infrarotlicht, was zu einer schwächeren Einstrahlung am Messdetektor führt.

de.wikipedia.org

Die Tallage zwischen den umliegenden Bergen schützt das Teleskop weitestgehend vor Einstrahlung durch zivilisationsbedingte Radioquellen.

de.wikipedia.org

In der kurzen Aperzeit sind die Pflanzen jedoch der vollen Einstrahlung ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Komplexere Steuerungen können auch mehrere Kollektorfelder mit unterschiedlicher Ausrichtung bzw. Einstrahlung und mehrere Speicher verwalten.

de.wikipedia.org

Bereits 1933–1934 vermutete er, dass bei größerer Entfernung von der Sonne und schwächerer Einstrahlung relativ große komplexe Moleküle in den Planetenatmosphären vorhanden sein müssten.

de.wikipedia.org

Die hohe UV-Einstrahlung bedingte eine photochemische Zerlegung der Wasser-, Methan- und Ammoniakmoleküle, wodurch sich Kohlenstoffdioxid und Stickstoff ansammelten, eventuell auch Tholine.

de.wikipedia.org