Übersetzungen für „festtretend“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

feststehend ADJ

feststehend (Tatsache)

kesinleşmiş

feststehend (Regel, Redensart)

yerleşmiş

I . festhalten irr VERB trans

festhalten

(sıkı) tutmak

festhalten (zurückhalten) etw

alıkoymak -i

II . festhalten irr VERB refl

sich festhalten an jdn/etw

(sıkı) tutunmak -e

I . festlegen VERB trans (Datum)

festlegen

kararlaştırmak

festlegen etw

saptamak -i

II . festlegen VERB refl

sich festlegen

kendini bağlamak

festsetzen VERB trans (bestimmen)

festsetzen

kararlaştırmak

festsetzen etw

saptamak -i

feststehen irr VERB intr

es steht fest, dass ...

... kesin

I . festkleben <-ge-> VERB trans + haben

festkleben

sıkıca yapıştırmak an dat: -e

II . festkleben <-ge-> VERB intr + haben

festkleben

sıkıca yapışmış/yapışık olmak an dat: -e

Festrede SUBST f

Festrede

tören konuşması

Festrede

nutuk

I . festigen VERB trans + haben

festigen

pekiştirmek

II . festigen VERB refl + haben

sich festigen

güçlenmek, pekişmek

festmachen VERB trans

festmachen

sıkıca bağlamak

festmachen (Termin) etw

kararlaştırmak -i

festnehmen irr VERB trans

festnehmen jdn

tutuklamak -i

festbinden <-ge-> VERB trans irr + haben

festbinden

sıkıca bağlamak an dat: -e

festgelegt ADJ, festgesetzt ADJ

festgelegt

belirli

festgelegt

saptanmış

festgelegt

kesin

stellvertretend ADJ

stellvertretend

vekalet eden

stellvertretend

yardımcı