Übersetzungen für „gradierwerk“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Mauerwerk <-s, ohne pl> SUBST nt

Mauerwerk

duvar(lar)

Wasserwerk SUBST nt

Wasserwerk

su dağıtım tesisi

Wunderwerk SUBST nt

Wunderwerk

olağanüstü bir iş, şaheser

radieren VERB intr, trans (aus-)

radieren etw

silmek -i

Graduierte <-n, -n> [graduˈiːrtə] SUBST m, f

Graduierte

yüksekokul mezunu

Feuerwerk SUBST nt

Feuerwerk

fişek eğlenceleri

Meisterstück SUBST nt, Meisterwerk SUBST nt

Meisterstück

usta işi

Meisterstück

şaheser

Fahrwerk SUBST nt (eines Flugzeugs)

Fahrwerk

alt düzen

degradieren <ohne ge-> VERB trans + haben MIL

degradieren

rütbesini indirmek -in

degradieren übtr

küçük düşürmek, alçaltmak

Tragwerk SUBST nt FLUG

Tragwerk

kanatlar pl

Kraftwerk SUBST nt

Kraftwerk

santral

Kraftwerk

enerji santrali

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein erstes solches Gradierwerk wurde 1574 in der Nähe des heutigen Bahnhofs gebaut.

de.wikipedia.org

Mit diesen Randbedingungen ist der Betrieb von Gradierwerken im Winter nicht möglich.

de.wikipedia.org

Zwischen 1600 und 1625 stellte von Büren das notwendige Kapital zur Errichtung eines ersten Gradierwerkes zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Mit der Dorngradierung, einem von Beust erdachten Verfahren, war das Gradierwerk die zu dieser Zeit effizienteste Lösung der Soleanreicherung.

de.wikipedia.org

Durch die über Schwarzdornbündeln herabrieselnde Sole wird die Luft in der Nähe des Gradierwerks mit Salz angereichert, die Wassertröpfchen binden Partikel in der Luft.

de.wikipedia.org

Über diesem ersten Solebrunnen entstand 1765 ein wuchtiger Soleförderturm, der nach ihm benannte Borlachturm befindet sich in unmittelbarer Nähe der Gradierwerke.

de.wikipedia.org

Das 1620 erbaute Gradierwerk musste seine Produktion einstellen.

de.wikipedia.org

Das Radhaus, das Kunstgestänge, der Soleschacht sowie das 320 m lange Gradierwerk sind noch erhalten und werden heute durch die Kureinrichtungen in Ort genutzt.

de.wikipedia.org

Bis 1760 wurden zwei Gradierwerke und 1768 ein zweistöckiges „Gradierhaus“ errichtet.

de.wikipedia.org

Der Ort hat einen etwa 18 Hektar großen Kurpark mit zwei Gradierwerken und drei Teichen.

de.wikipedia.org