Übersetzungen für „heimatfront“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Heimatort SUBST m

Heimatort

(-in) memleketi olan köy, kasaba

heimatlos ADJ

heimatlos

yurtsuz

heimatlos

vatansız

Kaltfront SUBST f

Kaltfront

soğuk hava cephesi

Heimatland SUBST nt

Heimatland

anayurt

Heimatland

anavatan

heimatlich ADJ

1. heimatlich (die Heimat betreffend):

heimatlich

yurtsal

2. heimatlich (vertraut):

heimatlich

yurdu andıran

Heimatstadt SUBST f

Heimatstadt

(-in) memleketi olan şehir

Warmfront SUBST f METEO

Warmfront

sıcak hava cephesi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die deutsche Propaganda nutzte diese angeblichen Erfolge jedoch, um die Moral der Heimatfront zu stärken.

de.wikipedia.org

So wurden die Erfolge der russischen Armee an der Front an der Heimatfront vernichtet, wo man eine preußenfreundliche Politik betrieb.

de.wikipedia.org

Die Verfolgung dieser Verbrechen sollte an der sogenannten Heimatfront Ruhe und Disziplin gewährleisten.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Kriegsvorbereitungen wollte sich die Reichsführung auch an der Heimatfront absichern.

de.wikipedia.org

Er habe antinationalsozialistische Schriften verfasst und verbreitet, habe gar eine illegale Organisation ins Leben gerufen, welche „Heimatfront“ genannt worden sei.

de.wikipedia.org

Viele Künstler wurden zum Kriegsdienst eingezogen oder an der Heimatfront in der Rüstungsindustrie beschäftigt.

de.wikipedia.org

Mit der Vereinigung unter einem gemeinsamen Dachverband konnten die Vereine die neuen Anforderungen an der Heimatfront und in der der Kriegsfürsorge effizienter meistern.

de.wikipedia.org

Der Film war Teil einer Serie von Propagandafilmen, die die Heimatfront stärken sollten.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen diente die Zusendung einer weißen Feder Frauen an der Heimatfront sogar dazu, nicht mehr gewollte und invalide Ehemänner oder den Verlobten abzufertigen.

de.wikipedia.org

Sie hatte demnach allenfalls die Wirkung, dass sich die Menschen an der Heimatfront wunderten, warum gegen solch schwache Gegner keine schnellen Siege erzielt werden konnten.

de.wikipedia.org