-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Türkisch
Übersetzungen für „instrumentierung“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
instrumentieren
,
instrumentalisieren
,
Umstrukturierung
,
Neuorientierung
,
Inszenierung
,
Orientierung
,
instruieren
,
Instrumentarium
,
Instrumentalmusik
und
Instrument
instrumentieren <ohne ge-> VERB trans + haben MUS
Instrumentarium <-s, Instrumentarien> SUBST nt
instruieren <ohne ge-> VERB trans + haben
Orientierung SUBST f
Inszenierung SUBST f
Neuorientierung SUBST f
Instrumentalmusik SUBST f
Instrument SUBST nt
1. Instrument:
2. Instrument (Musik-):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Besonders erwähnenswert ist sein feines Gefühl für die richtige Instrumentierung, der effektvolle Einsatz bestimmter Instrumente und seine teilweise ungewöhnlichen Gegenmelodien.de.wikipedia.org
- Typische Merkmale ihrer Musik sind traumhaft-mystische Texte und eine rockig-orchestrale Instrumentierung.de.wikipedia.org
- Der Hubschrauber war mit neuer Steuerung, überarbeiteter Instrumentierung und größeren Tanks ausgerüstet.de.wikipedia.org
- Vor allem in den magischen Szenen ist die Instrumentierung fantasievoll.de.wikipedia.org
- Die Instrumentierung der Songs sei zurückgefahren und bestehe größtenteils aus zählen Riffs und gelegentlichen Keyboardklängen.de.wikipedia.org
- Die Original-Instrumentierung der Londoner Produktion ist auf ein Orchester mit 17 Musikern angelegt, wobei die meisten Musiker mehrere Instrumente übernehmen.de.wikipedia.org
- Unter anderem war er für die Instrumentierung der Kapseln sowie für Sicherheitseinrichtungen zuständig.de.wikipedia.org
- Sie war anders als die vorhergehenden Sonden mit einem Alphapartikel-Röntgenspektrometer und einer erweiterten Instrumentierung ausgestattet.de.wikipedia.org
- Für die erste Arie wählte Bach eine ausgefallene Instrumentierung.de.wikipedia.org
- Die Reprise (ab Takt 45) ist ähnlich der Exposition strukturiert, jedoch ist die Instrumentierung etwas verändert (bspw.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch