Übersetzungen für „papageitaucher“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Pappbecher SUBST m

Pappbecher

kâğıt bardak

Kettenraucher(in) SUBST m(f)

Kettenraucher(in)

sigara tiryakisi

Passivraucher(in) SUBST m(f)

Passivraucher(in)

pasif içici

abtauchen <-ge-> VERB intr + sein

1. abtauchen:

abtauchen

dalmak

2. abtauchen ugs übtr :

abtauchen

ortalıktan yok olmak, izini kaybettirmek

I . eintauchen <-ge-> VERB trans + haben

eintauchen

daldırmak/batırmak in akk: -e

II . eintauchen <-ge-> VERB intr + sein

eintauchen

dalmak/batmak in akk: -e

auftauchen VERB intr +sein

auftauchen

meydana çıkmak

auftauchen übtr

sökün etmek

untertauchen VERB intr +sein

1. untertauchen:

untertauchen

dalmak

2. untertauchen (verschwinden):

untertauchen

ortadan kaybolmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Papageitaucher und Trottellummen litten ebenfalls stark unter dem Zusammenbruch der Heringspopulation.

de.wikipedia.org

In ihrer Gestalt erinnern sie etwas an Papageitaucher, jedoch hat diese Art einen rundlicheren Kopf und vor allem einen mächtigeren Schnabel.

de.wikipedia.org

Hauptnahrung adulter Papageitaucher ist Fisch, im Winterhalbjahr können aber auch Vielborster und Krebstiere eine bedeutende Rolle bei der Ernährung spielen.

de.wikipedia.org

Besonders häufig anzutreffen sind der Eissturmvogel, die Dickschnabellumme, die Eiderente, die Dreizehenmöwe, der Papageitaucher, der Krabbentaucher, die Gryllteiste und die Küstenseeschwalbe.

de.wikipedia.org

Um mehr Details über die Aufenthalte von Papageitaucher zu erfahren, werden ihnen von Forschern sogenannte „geolocator“ an der Beringung angebracht.

de.wikipedia.org

Papageitaucher, Kormorane, Mantelmöwen, Tordalken, Krähenscharben, Sturmschwalben, Kegelrobben, Eissturmvögel, Heringsmöwen, Trottellumme und Silbermöwen sind hier heimisch.

de.wikipedia.org

Papageitaucher tragen die gefangenen Fische quer im Schnabel.

de.wikipedia.org

Die Männer der Aleuten trugen in früherer Zeit ein mit Ziegenhaar verziertes, aus den sehr festen Häuten des Papageitauchers hergestelltes Kleidungsstück.

de.wikipedia.org

Lundehunde wurden auf einigen Inseln der Lofoten zur Jagd von Papageitauchern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es gibt Polarfüchse in geringer Zahl und Meeresvögel wie Eiderenten, Alkenvögel, Lummen, Papageitaucher und Kormorane.

de.wikipedia.org