Übersetzungen für „schlossern“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Schlosser(in) SUBST m(f)

Schlosser(in)

çilingir

Schlosser (Maschinen-)

tesviyeci

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er errichtete unweit seines Postcomptoirs eine Werkstatt für Wagenbau, die eine Hundertschaft von Handwerkern, Schmieden, Schlossern, Sattlern, Lackierern und Stellmachern zählte.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Industrialisierung wurden von ortsansässigen Schlossern Maschinen entwickelt, die die Produktion steigerten.

de.wikipedia.org

Die Eltern hatten sich 1809 vermählt, die Mutter stammte aus einer Familie von Schlossern und Schulmeistern.

de.wikipedia.org

Zur Durchführung der Transporte wurden zwei Kolonnen – bestehend aus einem Werkmeister und mehreren Schlossern sowie Betriebsarbeitern – gebildet.

de.wikipedia.org

Damals baute er mit drei bis vier Schlossern alte und uneffektive Kesselanlagen und Dampfmaschinen um.

de.wikipedia.org

Kleinere Reparaturen und Untersuchungen wurden vom Lokpersonal oder von Schlossern des Betriebswerkes vor Ort im Lokbahnhof durchgeführt.

de.wikipedia.org

Reifkloben werden von Schlossern und Mechanikern benutzt, beispielsweise zur Bearbeitung von Metallbändern, die Reif oder Reifen genannt werden und einem Fass Zusammenhalt geben oder als eiserne Reifen eines Holzrades.

de.wikipedia.org

Die nötige Instandhaltung der teuren Maschinen bot etlichen Handwerksbetrieben Einkommensmöglichkeiten, allen voran den Schlossern des damals noch kleinen Ortes.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1600 ist die Existenz einer Innung bestehend aus Schlossern, Sporern, Nagelschmieden, Büchsenschmieden und Uhrmachern nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Sie wurden zu Schlossern, Metallarbeitern, Tischlern und anderen Handwerkern ausgebildet.

de.wikipedia.org