-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Türkisch
Übersetzungen für „seemannssprache“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Umgangssprache
,
Ausgangssprache
,
Zeichensprache
,
Fremdsprache
,
Landessprache
,
Amtssprache
,
Gebärdensprache
,
Weltsprache
,
Fachsprache
,
Ansprache
,
Volkssprache
und
Aussprache
Ausgangssprache SUBST f
Amtssprache SUBST f
Landessprache SUBST f
Fremdsprache SUBST f
Zeichensprache SUBST f
Aussprache SUBST f
Fachsprache SUBST f
Weltsprache SUBST f
Gebärdensprache SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Begriffe stammen aus der Seemannssprache.de.wikipedia.org
- In der Seemannssprache bezeichnet Tuch das Segeltuch oder die Segel im Allgemeinen.de.wikipedia.org
- Die Persenning ist ein Begriff aus der Seemannssprache für ein imprägniertes Gewebe sowie für wasserfeste Abdeckungen und Schutzbezüge aus solchem Gewebe.de.wikipedia.org
- Man kann den Sinn der Seemannssprache erst erfassen, wenn man die Praxis des Segelns kennt.de.wikipedia.org
- Die Bezeichnung ist schon für das 19. Jahrhundert belegt und entstammt vermutlich der Seemannssprache.de.wikipedia.org
- Da diese auch ein gesellschaftliches Milieu mit eigener Kultur darstellen, ist die Seemannssprache neben einer Fachsprache auch ein Soziolekt.de.wikipedia.org
- Alarmtauchen bezeichnet in der Seemannssprache das in Gefahrensituationen plötzliche Füllen der Ballasttanks und Einstellen extremer Anstellwinkel der Tiefenruder bei gleichzeitiger Höchstgeschwindigkeit, um mit einem U-Boot möglichst schnell zu tauchen.de.wikipedia.org
- Ein weiteres Beispiel für einen Begriff aus der Seemannssprache: Das Beschädigen o. g. Seile wird schamfilen genannt, d. h. „durch Reibung an harten Gegenständen Zerstörungen der Seilstruktur, auch Ausfaserungen, hervorrufen“.de.wikipedia.org
- Backen und Banken bedeutet in der vergangenen Seemannssprache „Zum Essen kommen!de.wikipedia.org
- In der Seemannssprache spiegelt sich eine Präzisierung und Differenzierung technischer Begriffe aus der Seefahrt wider.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch