Übersetzungen für „selbstorganisation“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Desorganisation SUBST f

Desorganisation

organizasyon bozukluğu

Hilfsorganisation SUBST f

Hilfsorganisation

yardım kuruluşu, hayır kurumu

Tarnorganisation SUBST f

Tarnorganisation

paravan örgüt

Umweltschutzorganisation SUBST f

Umweltschutzorganisation

çevre koruma organizasyonu

Wohlfahrtsorganisation SUBST f

Wohlfahrtsorganisation

sosyal yardım kuruluşu

Organisation SUBST f

1. Organisation (Organisieren):

Organisation

örgütleme

Organisation

organizasyon

2. Organisation (Gruppe):

Organisation

örgüt

Organisation

organizasyon

Selbstmedikation <Selbstmedikation, -en> SUBST f MED

Selbstmedikation

kendi ilacını kendi belirleme

Welthandelsorganisation SUBST f

Welthandelsorganisation

Dünya Ticaret Örgütü

Weltgesundheitsorganisation SUBST f (WHO)

Weltgesundheitsorganisation

Dünya Sağlık Örgütü (WHO)

Untergrundorganisation SUBST f

1. Untergrundorganisation (politische):

Untergrundorganisation

komita

2. Untergrundorganisation (kriminelle):

Untergrundorganisation

yeraltı suç örgütü

Selbstisolation <Selbstisolation, -en> SUBST f

Selbstisolation

kendini izole etmek

Kolonisation <Kolonisation, -en> SUBST f

Kolonisation

kolonizasyon, sömürgeleştirme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Fraktale verfügen über Freiräume zur Selbstorganisation, agieren weitgehend selbstständig und wirken aktiv an ihrer Entstehung, Veränderung und Auflösung mit.

de.wikipedia.org

Durch einen hohen Grad von Selbstorganisation erhofft man sich einen verbesserten Wirkungsgrad der eingesetzten Mittel.

de.wikipedia.org

Vielmehr spiegeln die Turinggleichungen die Selbstorganisation des Zellgewebes der Knospe wider, also autonome Eigenschaften, die erst auf dieser Ebene zustande kommen.

de.wikipedia.org

Dazu kam die Tendenz zur Selbstorganisation, zu Bürgerinitiativen (und Basis-Bewegungen) in Geschichtswerkstätten.

de.wikipedia.org

Es geht ihr um das gezielte Intervenieren in Kommunikations- und Erwartungsstrukturen der Beteiligten, um dadurch die Selbstorganisation zu fördern (Autopoiesis).

de.wikipedia.org

Diesen Aufschwung können starke Selbstorganisation der spanischen Einwanderer und gezielte Bejahung der vollen Integration in das einheimische Schulsystem erklären.

de.wikipedia.org

In Eigenverantwortung und Selbstorganisation genutzte Ressourcen werden schonender belastet, als wenn diese scheinbar unbeschränkt bereitgestellt werden.

de.wikipedia.org

Das Ganze ist ein Beispiel für den Aufbau komplexer Strukturen durch Selbstorganisation in der Zelle.

de.wikipedia.org

In Prozessen der Selbstorganisation werden höhere strukturelle Ordnungen erreicht, ohne dass äußere steuernde Elemente vorliegen.

de.wikipedia.org

Beim Lernverhalten etwa wird sie als Form der Selbstorganisation gedeutet.

de.wikipedia.org