Deutsch » Türkisch

zitieren VERB trans

1. zitieren (Belegstelle anführen):

2. zitieren (wörtlich wiedergeben):

konstituieren <ohne ge-> VERB trans + haben

eruieren <ohne ge-> VERB trans + haben

rotieren VERB intr

1. rotieren:

fluktuieren <ohne ge-> VERB intr + haben

instruieren <ohne ge-> VERB trans + haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der tatsächlich benützte Eingang war links um die Ecke situiert, in der Marxergasse 2, wo die Straßenbahnlinien 77 und K zum Stubenring verkehrten.
de.wikipedia.org
Häufig wird auch anstelle von Durchdringungen das Ufer U-förmig durchbrochen und nötige Pumpen im angeschlossenen Graben, der dann dieselbe Teichabdichtung aufweist, situiert.
de.wikipedia.org
Während der eine aus armen Verhältnissen stammt, ist der zweite gut situiert.
de.wikipedia.org
Er aktualisiert einen Vorgang und situiert ihn mittels der verschiedenen Tempora in eine bestimmte Zeitlichkeit (temporale Deixis), er ist der „temporale Modus“ schlechthin.
de.wikipedia.org
Der Turm mit Satteldach rückt etwas aus der Fassadenlinie und ist über dem Altarbereich situiert.
de.wikipedia.org
Die Leserschaft wird vom Verlag als zumeist älter als 40 Jahre und relativ gut situiert dargestellt.
de.wikipedia.org
Ihre Forschungsschwerpunkte lassen sich im Spannungsfeld zwischen politischer Philosophie und Ideengeschichte, Feministischer Theorie, Demokratie- und Rechtstheorie situieren.
de.wikipedia.org
Der Glockenturm wurde dabei verlegt und über dem neuen leicht höheren Zwischenbau situiert.
de.wikipedia.org
Hier sind die Bahnhofshalle mit Wartemöglichkeit, Fahrkartenschalter und -automat, Toilettenanlagen, sowie der Zugang zum Hausbahnsteig und zum Personentunnel situiert.
de.wikipedia.org
Die Chororgel wurde im Zuge der Kirchenrenovierung 2014 stillgelegt und der elektrische Spieltisch, der vor den Kirchenbänken situiert war, entfernt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"situieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe