Übersetzungen für „spezialfall“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

speziell ADJ

speziell

özel

Idealfall SUBST m

Idealfall

ideal durum

im Idealfall

ideal olarak

Kriminalfall SUBST m

Kriminalfall

suç olayı

Spezialist <-en, -en> SUBST m , Spezialistin SUBST f <Spezialistin, -nen>

Spezialist

uzman

Spezialität SUBST f

Spezialität

özellik

Spezialität

uzmanlık

Spezialität

spesiyalite

Normalfall SUBST m

Normalfall

normal durum

im Normalfall

normal olarak, normalde

Regelfall SUBST m

im Regelfall

genelde

Einzelfall SUBST m

Einzelfall

istisnai durum

Einzelfall

tek defaya mahsus bir durum

Reinfall SUBST m

1. Reinfall (Misserfolg):

Reinfall

fiyasko

2. Reinfall (Enttäuschung):

Reinfall

hayal kırıklığı

spezialisieren VERB refl

sich spezialisieren auf etw

uzmanlaşmak -de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie ist nach politischen Gemeinden sortiert; enthalten sind 186 Einzelbauten, 46 Sammlungen, 32 archäologische Fundstellen und zwei Spezialfälle.

de.wikipedia.org

Phasen sind viel allgemeiner definiert als die drei Aggregatzustände (fest, flüssig, gasförmig) und daher auch nur im Spezialfall deren Synonyme.

de.wikipedia.org

Die durch das Standardskalarprodukt auf induzierte Norm heißt euklidische Norm oder 2-Norm und ist ein Spezialfall der p-Normen.

de.wikipedia.org

Es gelang Hippokrates jedoch nicht, und für vorgegebene Strecken und so zu konstruieren, dass gilt, auch nicht für den hier allein benötigten Spezialfall.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um einen Spezialfall der Umkehrung des Autoritätsarguments.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Spezialfall ist die Maximumsnorm für Vektoren.

de.wikipedia.org

Indem man Ordnungspotenzialfunktion strenger an die Auszahlungsfunktionen bindet, erhält man die Spezialfälle des gewichteten Potenzials und des exakten Potenzials.

de.wikipedia.org

Sei die jeder individuellen Nutzenfunktionen () zugrunde liegende Präferenzordnung lokal nicht gesättigt (oder, im Spezialfall: streng monoton) und darüber hinaus konvex.

de.wikipedia.org

Die Biolumineszenz ist ein Spezialfall der Chemilumineszenz in biologischen Systemen, etwa wie bei Glühwürmchen.

de.wikipedia.org

Risiken sind im Allgemeinen nicht addierbar und einfache analytische Formeln sind nur in wenigen realistischen Spezialfällen dafür geeignet das Gesamtrisiko zu berechnen.

de.wikipedia.org