Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: transportieren , transpirieren , Transporter , transitieren , transplantieren , Raumtransporter , Transporteur , Transportschein , transportabel , Transport , Transportband , deportieren , exportieren , importieren und sortieren

transportieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

transpirieren VERB intr

Verbtabelle anzeigen

transplantieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

transitieren VERB trans

Transpọrter <-s, -> SUBST m

Transporteur <-s, -e> [...ˈtøːɐ̯] SUBST m

transporta̱bel ADJ

Transpọrtschein SUBST m

Raumtransporter SUBST m

deportieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

exportieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

importieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Transpọrt <-(e)s, -e> SUBST m

sortieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Transpọrtband SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch diese Maßnahmen kann die Gefahr kostengünstig beseitigt werden (siehe Walexplosion und Sprengung verendeter Rinder), ohne den Kadaver als Ganzes abtransportieren zu müssen.
de.wikipedia.org
Die Endreinigung erfolgt mit einer Sprühvorrichtung, die mittels Wasser, Rückstände der Reinigungsflüssigkeit, sowie die gelösten Schmutzpartikel abtransportiert.
de.wikipedia.org
Noch kümmern sich die Butzemänner um die Tiere des Hofes, bis auch diese abtransportiert werden sollen.
de.wikipedia.org
Nach mehreren gerichtlichen Auseinandersetzungen wurde schließlich auf die Trocknung des Kots im Objekt verzichtet und dieser abtransportiert und andernorts getrocknet.
de.wikipedia.org
In einem Rückhaltebecken wurde das abgebaute Erz gereinigt und mit Fuhrwerken abtransportiert.
de.wikipedia.org
Mit elf Pferdegespannen und 300 Menschen wurde der Stein vom Strand abtransportiert.
de.wikipedia.org
Auch von Fahrgästen in öffentlichen Verkehrsmitteln wird eine Selbstrettung erwartet, da man nicht ohne weiteres zeitnah alle Fahrgäste eines Zuges abtransportieren kann.
de.wikipedia.org
Sie gefährden den Bediener wenig, lassen sich leicht abtransportieren und besitzen eine hohe Schüttdichte.
de.wikipedia.org
Zwischen 1939 und 1945 wurden im Zuge der Kinder-Euthanasie 232 Kinder und Jugendliche abtransportiert und vergast sowie 719 Kinder und Erwachsene ermordet.
de.wikipedia.org
Mit dem Abbruch mussten 80.000 Tonnen Beton und 4.000 Tonnen Stahl abtransportiert werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abtransportieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abtransportieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste