Übersetzungen für „alkoholproblem“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Alkoho̱liker <-s, -> SUBST m

Alkoholiker

酒徒 jiǔtú

Smọgproblem SUBST nt

Smogproblem

空气污染问题 kōngqì wūrǎn wèntí

Alkoho̱lika SUBST Pl

Alkoholika

含酒精饮料 hán jiǔjīng yǐnliào

Ạlkoho̱l <-s, -e> SUBST m

Alkohol

酒 jiǔ

Alkohol

酒精 jiǔjīng , 乙醇 yǐchún

Proble̱m <-s, -e> SUBST nt

Problem

问题 wèntí , 难题 nántí , 疑问 yíwèn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem leidet er zunächst an einem schweren Alkoholproblem, überwindet dieses aber.

de.wikipedia.org

In der Mitte der 1960er Jahre hatte er Alkoholprobleme, von denen er sich aber erholen konnte.

de.wikipedia.org

Allerdings ist solche Trinkfestigkeit auch ein Indiz für ein eventuelles Alkoholproblem.

de.wikipedia.org

Die Familienverhältnisse sind problematisch und von Alkoholproblemen überschattet.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr verfehlte er die Wiederwahl, was manche Historiker einem zunehmend stärker werdenden Alkoholproblem zuschrieben.

de.wikipedia.org

Das Aufkommen der ersten Schnapsbrennereien im 16. Jahrhundert, die Branntwein herstellten, verstärkte das Alkoholproblem in der Region.

de.wikipedia.org

Streitereien um Kleinigkeiten, eine um sich greifende Bürokratie und ein zunehmend aufkommendes Alkoholproblem führten zu einem konstanten politischen Abstieg.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Lebefrau und hat ein Alkoholproblem.

de.wikipedia.org

Anschließend heißt es offiziell, dass sie wegen Alkoholproblemen entlassen werden musste.

de.wikipedia.org

Speziell nach dem Tode seiner Frau 1863 nahmen seine Alkoholprobleme zu.

de.wikipedia.org