Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „ankern“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die einzelnen Betonplatten werden untereinander mit Dübeln (Querfugen) und Ankern (Längsfugen) verbunden.
de.wikipedia.org
Die europäischen Schiffe durften aber nur im Hafen der südchinesischen Stadt Kanton ankern.
de.wikipedia.org
Obwohl sie häufig genutzt wurden, waren ihnen kein großer wirtschaftlicher Erfolg beschieden, da in ihnen keine großen Schiffe ankern konnten.
de.wikipedia.org
Ferner bei Ankern zum Ausfüllen des Bohrlochs, und zur Herstellung einer kraftschlüssigen Verbindung zwischen eingebautem Stahlanker und Mauerwerk, sowie zum Rostschutz der Anker.
de.wikipedia.org
Vor der Küste können auch größere Schiffe sicher ankern.
de.wikipedia.org
An dem nahegelegenen Strand ankern die meisten Boote, und es werden dort Zelte aufgestellt und bezogen.
de.wikipedia.org
Dadurch reichten sie nun bis auf 17 m Tiefe, wo sie in soliden Fels ankerten.
de.wikipedia.org
Es entstanden zunächst offene Hafenbecken durch den Bau großer Hafenmolen, in denen die Schiffe ankern konnten.
de.wikipedia.org
Zumeist ankerten sie in dessen Mitte und wurden dann mit Hilfe von Schuten be- und entladen, was den Hafen unwirtschaftlich machte.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigen Manövern zählen das Ablegen, das Anlegen und das Ankern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"ankern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文