Übersetzungen für „büffeln“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

büffeln VERB intr, trans

büffeln

拼命用功 pīnmìng yònggōng , 死读书 sǐdúshū

Bụ̈ffel <-s, -> SUBST m

Büffel

水牛 shuǐniú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei Rindern und Büffeln wird je eine Ohrmarke am rechten und linken Ohr befestigt.

de.wikipedia.org

Die Infektion stammt von Büffeln, die von Löwen gejagt werden und durch den Kontakt mit infizierten Hausrindern die Krankheit in den Park eingeschleppt haben.

de.wikipedia.org

Bei domestizierten Büffeln gibt es auch schwarz-weiß gescheckte oder ganz weiße Tiere.

de.wikipedia.org

Zudem sei ein komplexer nicht linearer Zusammenhang zwischen Büffeln und Vegetation denkbar.

de.wikipedia.org

Während die Krieger erfolglos auf der Jagd nach Büffeln sind, weil die weißen Siedler diese zahlreich abgeschossen haben, wird das Dorf erneut von Soldaten überfallen.

de.wikipedia.org

Dann erschien in der Nacht ein Wasserbüffel aus der Quelle, gefolgt von weiteren roten, schwarzen und gestreiften (makerek,) Büffeln.

de.wikipedia.org

Die 2007 produzierte Milch stammte zu 83 % von Rindern und 13 % von Büffeln.

de.wikipedia.org

Während des Tages sind sie häufig auf dem Rücken oder Hals von Kühen, Büffeln, Giraffen, Antilopen oder Zebras zu beobachten.

de.wikipedia.org

Das Gras lieferte Futter für Millionen von Büffeln.

de.wikipedia.org

Er wurde 1971 gegründet und dient dem Schutz von Großsäugetieren wie Giraffen, Büffeln und Elefanten.

de.wikipedia.org