Übersetzungen für „barcelona“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Baro̱n <-s, -e> SUBST m

Baron

男爵 nánjué

Baron

(工业)巨头 jùtóu , 大王 dàwáng

Bạrren <-s, -> SUBST m

Barren

(金属)块 kuài , 条 tiáo , 锭 dìng

Barren

双杠 shuānggàng

Ba̱rgeld SUBST nt

Bargeld

现金 xiànjīn , 现款 xiànkuǎn

Ba̱riton <-s, -e> SUBST m

Bariton

男中音 nánzhōngyīn

Bariton

男中音歌唱家 nánzhōngyīn gēchàngjiā

ba̱rtlos ADJ

bartlos

没有胡须的 méiyǒu húxū de , 无须的 wúxūde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es zog ihn nach Barcelona, wo er für Harden & Bombelli den OECD-Pavillon für die Weltausstellung in Osaka 1970 entwarf.

de.wikipedia.org

Einige Monate später eröffnete Springer & Jacoby ein Büro in Barcelona.

de.wikipedia.org

Die ersten Veröffentlichungen des neuen Labels waren das Debütalbum von Sharon Jones & the Dap-Kings, 2001 in Barcelona aufgenommen, und das dritte Album der Sugarman Three.

de.wikipedia.org

Als Ausdruck ihrer Spitzenstellung durften N&D auf der Weltausstellung in Barcelona 1929 die deutsche Textilindustrie im Deutschen Pavillon vertreten.

de.wikipedia.org

In Spanien ist es der Verlag Seix & Barral in Barcelona, der um 1925 kleinformatige Papiertheater in Mappenform heraus bringt.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit der Pendelbahnen nach dem Ersten Weltkrieg wurden auch zwölfeckige Kabinen gebaut, etwa von Adolf Bleichert & Co. bei der Predigtstuhlbahn, der Seilbahn zum Montserrat oder der Hafenseilbahn Barcelona.

de.wikipedia.org

2007 zog die Bread & Butter dann ganz nach Barcelona, wo sie zuletzt Anfang 2009 stattfand und etwa 80.000 Fachbesucher anzog.

de.wikipedia.org

Suzy & Los Quattro ist eine spanische Band aus Barcelona.

de.wikipedia.org

1970 bis 1977 war er Mitarbeiter der Speditionsfirma Schenker & Co., 1973 bis 1977 als Geschäftsführer Schenker Spanien S.A.E. in Barcelona.

de.wikipedia.org

Seine Absicht war es, den Wermut Martini & Rossi in Barcelona einzuführen.

de.wikipedia.org