Übersetzungen für „blutbildend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Blu̱tbild SUBST nt

Blutbild

血象 xuèxiàng

I . fọrtbilden VERB refl

fortbilden

进修 jìnxiū , 深造 shēnzào

II . fọrtbilden VERB trans

fortbilden

使深造 shǐ shēnzào , 使进一步提高 shǐ jìnyībù tígāo

Blu̱tbank SUBST f

Blutbank

血库 xuèkù

Blu̱tspende SUBST f

Blutspende

献血 xiànxuè , 供血 gōngxuè

blu̱tleer ADJ

blutleer

无血的 wúxuède

blutleer

苍白的 cāngbáide , 无血色的 wú xuèsè de

meinungsbildend ADJ

meinungsbildend

造舆论的 zào yúlùn de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ausnahmen bilden die Neubildungen des lymphatischen, blutbildenden und verwandten Gewebes.

de.wikipedia.org

Die gegenwärtig einzig heilende Behandlung ist die allogene Blutstammzelltransplantation (Übertragung von blutbildenden Stammzellen von einer anderen Person).

de.wikipedia.org

Bei der Osteomyelofibrose wird das blutbildende Gewebe im Knochenmark nach und nach durch Bindegewebe ersetzt, so dass keine normale Erythropoese stattfinden kann.

de.wikipedia.org

Außerdem ist die Verwendung eigener blutbildender Stammzellen aus Blut oder Knochenmark meist möglich.

de.wikipedia.org

Neben der Pflege der Tropenmedizin beschäftigte er sich mit den Erkrankungen der blutbildenden Organe, der Tuberkulose und anderen Infektionskrankheiten, dem Gelenkrheumatismus und der Gicht.

de.wikipedia.org

Bei der histologischen Untersuchung zeigen sich nekrotische Gewebeschäden im blutbildenden (hämatopoetischen) Gewebe der Nieren (Name der Seuche).

de.wikipedia.org

CXCR4 ist in vielen Zellen des blutbildenden Systems verbreitet und wird insbesondere von vielen Stammzellen und Tumorzellen exprimiert.

de.wikipedia.org

Sein Labor konstruierte an- und abschaltbare Onkogenversionen, um das Differenzierungsprogramm von blutbildenden Zellen in rote Blutzellen (Erythrozyten) und antigenpräsentierende dendritische Zellen gezielt zu steuern.

de.wikipedia.org

Seit über 40 Jahren werden die blutbildenden Stammzellen des Knochenmarks in der Behandlung von Leukämie und von Lymphomen eingesetzt (siehe auch Stammzelltransplantation).

de.wikipedia.org

Der vermehrte Sauerstoffbedarf wird durch Verstärkung der Atmung (Lungenventilation) und durch Ausschwemmen roter Blutkörperchen aus den blutbildenden Geweben gedeckt.

de.wikipedia.org