Übersetzungen für „Flieder“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Flieder <-s, -> SUBST m

Flieder

丁香 dīngxiāng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Raupe lebt bevorzugt auf Liguster, Flieder und Eschen (alle drei aus der Familie der Ölbaumgewächse).

de.wikipedia.org

Auf einer Tischplatte steht eine von der Bildmitte etwas nach rechts gerückte Glasvase mit einigen Zweigen weißen Flieders vor dunklen Hintergrund.

de.wikipedia.org

In der Bildmitte steht ein kleines Bleikristallglas, in der Rosen und weißer Flieder stecken.

de.wikipedia.org

Der Rundblättrige Flieder wird aufgrund seiner dekorativen und duftenden Blüten als Zierstrauch verwendet.

de.wikipedia.org

Viele seiner Züchtungen, insbesondere die Flieder- und Pfingstrosen-Sorten sind auch heute noch sehr verbreitet.

de.wikipedia.org

Veraltete Bezeichnungen für den Gemeinen Flieder sind Syringe und Lilach.

de.wikipedia.org

1897 setze sich der Verschönerungsverein u. a. zur Aufgabe, die Wege und Plätze mit Flieder zu bepflanzen.

de.wikipedia.org

Es wird unter anderem eine Flieder-Königin gewählt und eine Pferdekutschen-Parade durchgeführt.

de.wikipedia.org

Der Asteroid ist nach der Pflanzengattung der Flieder benannt.

de.wikipedia.org

Schmiedeeiserne Zäune und Zierpflanzen, wie Flieder, Magnolien, Rosen und Hortensien zählten zu den wesentlichen Merkmalen dieser Visitenkarte der Hausbesitzer.

de.wikipedia.org