Übersetzungen für „fluchtverdacht“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Verdạcht <-(e)s> SUBST m

Verdacht

怀疑 huáiyí , 嫌疑 xiányí , 疑心 yíxīn

im [oder in] Verdacht stehen

受到嫌疑

etw erregt [oder erweckt] Verdacht

某事引起怀疑

flụchtartig ADJ

fluchtartig

匆匆的 cōngcōngde , 仓促的 cāngcùde , 慌忙的 huāngmángde

ụnbedacht ADJ

unbedacht

考虑欠周的 kǎolǜ qiànzhōu de , 不谨慎的 bù jǐnshènde , 草率的 cǎoshuàide

Flu̱tlicht SUBST nt

Flutlicht

强力照明 qiánglì zhàomíng , 泛光照明 fànguāng zhàomíng

pflịchtvergessen ADJ

pflichtvergessen

无责任心的 wú zérènxīn de , 疏忽失职的 shūhu shīzhí de , 不尽责的 bù jìnzé de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Festnahmegrund kann neben dem Fluchtverdacht bezüglich des Täters auch die Weigerung des Verdächtigen sein, seine Identität zu offenbaren, oder die sonstige Unmöglichkeit der Identitätsfeststellung (beispielsweise ausweislos oder aggressiv).

de.wikipedia.org