Deutsch » Chinesisch

Zeugungskraft SUBST f

Einbildungskraft SUBST f

Ụmgestaltung <-, -en> SUBST f

Wi̱derstandskraft SUBST f

Wịllenskraft SUBST f

Entschlụsskraft SUBST f

Ta̱tkraft SUBST f inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es kann die Bewegungslust oder das Kommunikationsbedürfnis befeuern und im optimalen Fall auch Gestaltungskräfte freisetzen.
de.wikipedia.org
Sie war eine hochdramatische Sängerin, deren Stimme von Sicherheit, Kunstfertigkeit und Gestaltungskraft zeugte.
de.wikipedia.org
Die Gestaltungskraft des Bildhauers reicht von furchterweckenden, dämonisch-apokalyptischen bis hin zu menschlich rührenden Szenen.
de.wikipedia.org
Von der Kritik positiv gewürdigt werden seine literarische Gestaltungskraft und die Anschaulichkeit seiner Darstellungen.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang neuerer Untersuchungen wird deutlich, wie verhältnismäßig eingeschränkt die Gestaltungskraft der Nachfolgereiche im lateinischen Westen verglichen mit anderen Großreichen dieser Zeit war.
de.wikipedia.org
Gesundheit wird als ein Ergebnis lebenslang zusammenwirkender aktiver Prozesse der Gleichgewichtserhaltung zwischen polaren, vereinseitigenden Gestaltungskräften gesehen.
de.wikipedia.org
Damit soll die Impuls- und Gestaltungskraft der Menschen gefördert werden, um Probleme wie Arbeitslosigkeit zu überwinden.
de.wikipedia.org
Seine künstlerische Erfindungs- und Gestaltungskraft waren früh beeindruckend.
de.wikipedia.org
Die Wachstums- und Gestaltungskräfte, die zunächst den physischen Leib aufbauen und gestalten, werden später zum Teil als Denkkraft frei.
de.wikipedia.org
Alle Balkon- und Eingangstüren sind raumhohe, massive Holztüren, die neben dem Glas der Fensterflächen, dem Aluminium und dem Sichtbeton eine eigene Gestaltungskraft haben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"gestaltungskraft" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gestaltungskraft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文