Übersetzungen für „grundsatzentscheid“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

grụndsätzlich ADJ

grundsätzlich

原则上的 yuánzéshangde , 根本的 gēnběnde , 完全的 wánquánde

grundsätzlich

基本上的 jīběnshangde

Vọlksentscheid SUBST nt

Volksentscheid

全民公决 quánmín gōngjué

Grụndsatz SUBST m

Grundsatz

原则 yuánzé , 原理 yuánlǐ

Grụppenausscheid SUBST m

Gruppenausscheid

分组赛 fēnzǔ sài

Grụndstein SUBST m

Grundstein

基石 jīshí , 奠基石 diànjīshí

den Grundstein legen

奠基

Grundstein

创始 chuàngshǐ

Grụndansicht SUBST f

Grundansicht → Grundanschauung

Siehe auch: Grundanschauung

Grụndanschauung SUBST f

Grundanschauung

基本观点 jīběn guāndiǎn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwar war schon 1945 der Grundsatzentscheid zur Einführung eines Wappens gefällt worden, doch die Angelegenheit zog sich aufgrund chronischer Überlastung der kantonalen Wappenkommission jahrelang dahin.

de.wikipedia.org

Damit war jedoch nur ein Grundsatzentscheid gefällt worden.

de.wikipedia.org

Danach dauerte es noch zwei Jahre, bis der Gemeinderat ein Grundsatzentscheid fällte, dass auf dem Land der Einwohnergemeinde eine Sportanlage realisiert werden solle.

de.wikipedia.org