Übersetzungen für „heparin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Hearing <-(s), -s> [ˈhiəriŋ] SUBST nt

Hearing

意见听证会 yìjiàn tīngzhènghuì

da̱rịn ADV

darin

在里面 zài lǐmiàn

darin

在这方面 zài zhè fāngmiàn , 在于 zàiyú

He̱ring <-s, -e> SUBST m

Hering

鲱鱼 fēiyú , 青鱼 qīngyú

Ne̱gerin <-, -nen> SUBST f abw

Negerin

女黑人 nǚhēirén

herein ADV

herein

进来 jìnlái

Herein!

请进!

separa̱t ADJ

separat

分别的 fēnbiéde , 隔开的 gékāide

separat

单独的 dāndúde , 独用的 dúyòngde

Reprịnt <-s, -s> SUBST m

Reprint

再版 zàibǎn , 重印 chóngyìn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ausschlusskriterien für die Behandlung sind Schwangerschaft, eine Behandlung mit Warfarin oder Heparin, Herzfehler, vorausgegangener Myokardinfarkt oder eine instabile Angina pectoris.

de.wikipedia.org

Zur Hemmung der Blutgerinnung (Antikoagulation) dient intravenös appliziertes Heparin.

de.wikipedia.org

Dies muss durch eine überlappende Therapie mit einem Heparin über einige Tage verhindert werden.

de.wikipedia.org

Das zugesetzte Heparin wird im Rahmen der Aufbereitung durch Zentrifugieren und Waschen größtenteils wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Für schwangere Frauen mit erhöhten Werten für Phospholipid-Antikörper, aber ohne Thrombosen oder Fehlgeburten in der Vorgeschichte, wird eine engmaschige klinische Überwachung und niedrig dosiertes Aspirin oder Heparin empfohlen.

de.wikipedia.org

Die Wirkung von unfraktioniertem Heparin lässt schnell nach und kann durch Protamin rasch wieder aufgehoben werden.

de.wikipedia.org

Sie besitzen intrazelluläre Granula, die unter anderem Histamin, Serotonin und Heparin enthalten.

de.wikipedia.org

Während die Wirkung von unfraktioniertem Heparin durch die Bestimmung der partiellen Thromboplastinzeit getestet werden kann, können niedermolekulare Heparine nur über die Anti-Faktor-Xa-Aktivität überprüft werden.

de.wikipedia.org

Während unfraktioniertes Heparin zusätzlich die Inaktivierung des ebenfalls gerinnungsfördernden Thrombins beschleunigt, verlieren niedermolekulare Heparine unter einer Molmasse von 5400 u diese Fähigkeit.

de.wikipedia.org

Anschließend klemmt man die Vene ab, schneidet sie am distalen Ende ab und spült sie mit einer Heparin-Kochsalzlösung.

de.wikipedia.org