Übersetzungen für „hineinzwängen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

einfangen* VERB trans

einfangen

抓住 zhuāzhù , 逮住 dǎizhù , 捉住 zhuōzhù

einfangen

描述 miáoshù , 表现 biǎoxiàn

einfangen

(情调、气氛等)

hịnbringen* VERB trans

hinbringen

带往某地 dàiwǎng mǒudì

hinbringen

搞成 gǎochéng , 完成 wánchéng

hinbringen

度过 dùguò

die Zeit mit Lesen hinbringen

读书消磨时间

hinterbringen* VERB trans

hinterbringen

偷偷泄漏 tōutōu xièlòu , 告密 gàomì

jdm etw hinterbringen

向某人告密某事

I . eindrängen VERB intr +sein

eindrängen

挤向 jǐ xiàng , 闯入 chuǎngrù

II . eindrängen VERB refl

eindrängen

挤进 jǐjìn , 闯入 chuǎngrù

einengen VERB trans

einengen

使狭窄 shǐ xiázhǎi

einengen

限制 xiànzhì , 束缚 shùfù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch dieses Hineinzwängen in den Gang und das stetige Ziehen der Käfer wird die Leiche mehr und mehr abgerundet.

de.wikipedia.org