Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Hommage“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Hommage <-, -n> [ɔˈmaːʒ] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Motorhaube öffnet sich als Hommage an die Bugattimodelle der 1920er und 1930er Jahre zweiflüglig.
de.wikipedia.org
Die Schauspielerinnen betrachteten es als Hommage an ihre große Kollegin.
de.wikipedia.org
Diese Ehrung war mit einer „Hommage“ aus zehn seiner Spiel- und Dokumentarfilme verbunden, die bei der Berlinale 2015 gezeigt wurde.
de.wikipedia.org
Verschiedentlich gab es auch thematische Hommagen, so z. B. zum 25-jährigen Jubiläum des Sundance Film Festivals 2006.
de.wikipedia.org
Der Film wurde nicht nur als Hommage an die Liebe, sondern dank seiner Machart auch als eine Liebeserklärung an das Kino aufgefasst.
de.wikipedia.org
Er ist eine fiktionalisierte Hommage an ihre Grossmutter, die es in den 30er-Jahren kurzzeitig von der Fabriknäherin zum Mannequin schaffte.
de.wikipedia.org
Der Name soll eine Hommage an den Song und den Musiker dahinter darstellen.
de.wikipedia.org
Für eingefleischte Genrefans geht das als Hommage ans Horrorkino der 70er und 80er durch, alle anderen wenden sich angewidert ab.
de.wikipedia.org
Zweck der Geschichte ohne viele Worte sei eine Hommage an die frühen Dixieland-Jazz-Bands.
de.wikipedia.org
Sie sind erlebte Wirklichkeit und sie sind eine zärtliche Hommage an die Frau.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Hommage" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Hommage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste