Übersetzungen für „infinitesimal“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ịnfiniti̱v <-s, -e> SUBST m

Infinitiv

(动词)不定式 bùdìngshì

einigemal ADV

einigemal

几次 jǐcì , 数回 shùhuí

Ịnfanterie SUBST f inv

Infanterie

步兵 bùbīng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Menge der hyperreellen Zahlen wird meist als geschrieben; sie erweitert die reellen Zahlen um infinitesimal benachbarte Zahlen sowie um unendlich große (infinite) Zahlen.

de.wikipedia.org

Die Raketengrundgleichung beschreibt somit den Grenzwert für den Fall, dass die Stützmasse in unendlich vielen Teilschritten in infinitesimal kleinen Portionen ausgestoßen wird.

de.wikipedia.org

Im infinitesimal Kleinen koinzidieren Kugeloberfläche und Punkt.

de.wikipedia.org

Folglich steigt der Output bei einer (infinitesimal) kleinen Erhöhung des Kapitals, um die Kapitaleinkommensquote.

de.wikipedia.org

Betrachtet man Drehungen um infinitesimal kleine Winkel, so ist es ausreichend, die Winkelfunktionen der endlichen Drehung bis zur ersten Ordnung zu entwickeln (bzw.).

de.wikipedia.org

Deswegen addieren sich Winkelgeschwindigkeiten wie Vektoren und infinitesimal kleine Drehungen sind – anders als große Drehungen – in ihrer Reihenfolge vertauschbar.

de.wikipedia.org

Während komplexe Mannigfaltigkeiten lokal wie der komplexe Raum aussehen, tun dies fastkomplexe nur „infinitesimal“, das heißt die Tangentialräume sind (auf untereinander verträgliche Art) komplexe Vektorräume.

de.wikipedia.org

Dies gilt aber nur näherungsweise, weil der Kontrollkoeffizient für infinitesimal kleine Änderungen definiert ist.

de.wikipedia.org

Der Grenzgewinn gibt in der Betriebswirtschaftslehre den Gewinn an, welcher für eine (infinitesimal kleine) weitere produzierte Einheit eines Produktes zu erwarten ist.

de.wikipedia.org

Es gilt also auch die Umkehrung: Wenn die Spannungsvektoren die vom Spannungstensor transformierten Normalenvektoren sind, dann herrscht am infinitesimal kleinen Tetraeder Gleichgewicht.

de.wikipedia.org