Übersetzungen für „jugendbild“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Tu̱gendbold <-(e)s, -e> SUBST m

Tugendbold

道貌岸然的人 dàomào ànrán de rén

ju̱gendlich ADJ

jugendlich

年轻的 niánqīngde

jugendlich

青年的 qīngniánde

jugendlich

青少年特有的 qīngshàonián tèyǒude

Ju̱gendliche SUBST m/f

Jugendliche

(按形容词变化)年轻人 niánqīngrén , 青少年 qīngshàonián

ju̱gendfrei ADJ

jugendfrei

对年轻人开放的 duì niánqīngrén kāifàng de , 年轻人可以参加的 niánqīngrén kěyǐ cānjiā de

Ju̱gendheim SUBST nt

Jugendheim

青年宫 qīngniángōng , 青年之家 qīngnián zhī jiā

Stạndbild SUBST nt

Standbild

立式雕像 lìshì diāoxiàng , 塑像 sùxiàng

Ju̱gend SUBST f inv

Jugend

青年时代 qīngnián shídài

Jugend

年轻人 niánqīngrén , 青年 qīngnián

E̱benbild SUBST nt

Ebenbild

类似 lèisì , 相像(的人) xiāngxiàng

er ist das Ebenbild seines Vaters

他活像他父亲

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Inzwischen hat der unheimliche Mensch auf dem Tisch des Wohnzimmers ein Bild gefunden, dass sein eigenes Jugendbild ist.

de.wikipedia.org

Zudem begannen sie ein realistisches Jugendbild zu zeigen.

de.wikipedia.org

Die Hochzeitszeitung wird meist von den nächsten Angehörigen des Brautpaares erstellt und mit Kindheits- und Jugendbildern versehen.

de.wikipedia.org