Übersetzungen für „küssen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

kụ̈ssen VERB trans

küssen

和…接吻 hé … jiēwěn , 吻 wěn

Kụss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Kuss

吻 wěn , 接吻 jiēwěn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Soldaten küssen sich nur durch das Leben, brauchen nicht zu arbeiten, kennen keinen Dienst, und in der Garnison tragen sie hübsche Uniformen.

de.wikipedia.org

Im Angesicht des Todes umarmen und küssen sie sich ein letztes Mal, als darauf die Atombombe explodiert.

de.wikipedia.org

Als er versucht sie zu küssen, weist sie ihn zurück.

de.wikipedia.org

Küssen in der Öffentlichkeit ist jedoch nach wie vor verpönt und findet nicht statt.

de.wikipedia.org

Im Überschwang küsst der Chef seine kleine Angestellte vor ihrer Haustür, woraufhin er sich eine schallende Ohrfeige einfängt.

de.wikipedia.org

Sie zeigen dabei homosexuelle Neigungen, küssen sich und gestehen einander ihre Liebe.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Immatrikulation bestiegen die Studenten den Brunnen, um die Brunnenfigur zu küssen.

de.wikipedia.org

Da findet er den toten Phason und küsst die wachskühlen Lippen.

de.wikipedia.org

Das Küssen stand bei den Männern aber schon an fünfter Stelle.

de.wikipedia.org

In einer Traumsequenz fallen beide sich in die Arme und küssen sich.

de.wikipedia.org