Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von dem Begriff leitet sich das Kollationieren ab, womit Vollständigkeitsprüfungen in anderen Bereichen bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Er begann bereits während seines Italienaufenthalts, verschiedene Handschriften zu kollationieren.
de.wikipedia.org
Primär stellt sie eine Hilfe beim Kollationieren vor dem Buchbinden dar und stellt so die richtige Reihenfolge der Seiten sicher.
de.wikipedia.org
Diesen Kontrollvorgang nennt man auch kollationieren.
de.wikipedia.org
Die Handschrift wurde durch Tregelles kollationiert (1864).
de.wikipedia.org
Seine Aufgaben als Lehrling umfassten das Überprüfen (Kollationieren), Verpacken, Sortieren und Archivieren der Bücher.
de.wikipedia.org
Diesen Vorgang nennt man Kollationieren.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Rolle der Kustoden als Hilfe zum Kollationieren wurde ergänzt durch eine den Leseprozess unterstützende Funktion.
de.wikipedia.org
Durch das Aufbereiten, Sichten, Kollationieren, Restaurieren, und vor allem die Logistik, Lagerhaltung und den Transport können unschätzbare Werte, seltene und rare Handschriften, Autographen, manchmal ganze Bibliotheken und Sammlungen erhalten werden.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Lesarten werden für die Rekonstruktion zunächst gesammelt (kollationiert), gruppiert und dann nach verschiedenen Kriterien bewertet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"kollationieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kollationieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文