Übersetzungen für „Konterrevolution“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kọnterrevolution SUBST f

Konterrevolution

反革命 fǎngémìng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie beteiligten sich an Besetzungen von Parteizentralen nichtkommunistischer, demokratischer Parteien und an der Verhaftungen von deren Mitgliedern, was unter dem Vorwand einer drohenden Konterrevolution geschah.

de.wikipedia.org

Lenin habe 1921 nach dem Sieg über die Konterrevolution einen der neuen Feinde benannt – „die kleinbürger­liche Elementarkraft des alten Rußland“.

de.wikipedia.org

Sie wurde vor dem Revolutionstribunal wegen Unterstützung der Konterrevolution und Kontakten zu Emigrierten angeklagt und zum Tode verurteilt.

de.wikipedia.org

In einer allgemeineren Bedeutung bezeichnet weißer Terror die gewaltsamen Unterdrückungsmaßnahmen im Rahmen von Konterrevolutionen.

de.wikipedia.org

Doch die Ablösung kommt nicht, da alle verfügbaren Kräfte zur Abwehr der Konterrevolution benötigt werden.

de.wikipedia.org

Solcher Terrorismus gebiert Konterrevolution und wird dabei selbst konterrevolutionär.

de.wikipedia.org

Sein „Floß treib[e], wie alle Henziaden, im Sog der musikalischen Konterrevolution.

de.wikipedia.org

2010 spielte er den expressionistischen Maler George Grosz in Bernd Fischerauers Dokumentardramen Die Konterrevolution & Die Machtergreifung.

de.wikipedia.org

Als sich in Graubünden 1798 Revolution und Konterrevolution folgten, musste das Seminar schließen.

de.wikipedia.org

Sie wurde vor ein Revolutionstribunal gestellt und wegen Unterstützung der Konterrevolution, Kontakten zu Emigrierten und Verschwendung öffentlichen Eigentums angeklagt.

de.wikipedia.org