Übersetzungen für „möller“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kọller <-s, -> SUBST m

Koller

狂怒 kuángnù , 暴怒 bàonù , 发脾气 fā píqi

Mụ̈ller <-s, -> SUBST m

Müller

磨坊工人 mòfáng gōngrén

Müller

磨坊主 mòfángzhǔ

mọllig ADJ

mollig

舒适的 shūshìde , 温暖的 wēnnuǎnde

mollig

圆胖的 yuánpàngde , 丰满的 fēngmǎnde , 富态的 fùtaide

Fụ̈ller <-s, -> SUBST m

Füller

自来水笔 zìláishuǐbǐ , 钢笔 gāngbǐ

Kẹller <-s, -> SUBST m

Keller

地窖 dìjiào , 酒窖 jiǔjiào

Keller

地下室 dìxiàshì

Kịller <-s, -> SUBST m

Killer

杀手 shāshǒu , 杀人凶手 shārén xiōngshǒu

Seller <-s, -> [ˈsɛlɐ] SUBST m

Seller

畅销书 chàngxiāoshū , 畅销唱片 chàngxiāo chàngpiàn

Tẹller <-s, -> SUBST m

Teller

碟 dié , 盆 pén , 盘 pán

Ma̱ler <-s, -> SUBST m

Maler

画家 huàjiā

Maler

油漆匠 yóuqī jiàng

Maler

粉刷匠 fěnshuājiàng

Mo̱der <-s> SUBST m

Moder

发霉 fāméi

Moder

腐烂 fǔlàn

Moder

腐烂物 fǔlànwù

Boiler <-s, -> [bɔ͜ylɐ] SUBST m

Boiler

锅炉 guōlú , 热水器 rèshuǐqì

Ma̱kler <-s, -> SUBST m

Makler

掮客 qiánkè

Makler

房地产经纪人 fángdìchǎn jīngjìrén

Mo̱le <-, -n> SUBST f

1. Mole:

Mole

防波堤 fángbōdī

2. Mole:

Mole

怪胎 guàitāi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die Firmen Möller und Wayss & Freytag mussten die Frauen beim Bau von Behelfsunterkünften in den Hamburger Stadtteilen Poppenbüttel und Wandsbek arbeiten.

de.wikipedia.org

Zehn reedereieigene Schiffe wurden von der Stettiner Werft Möller & Holberg, den späteren Oderwerken, geliefert.

de.wikipedia.org

Dabei wurde neben dem bei der Grabower Werft Möller & Hollberg in Auftrag gegebenen Torpedodampfer „Nr.

de.wikipedia.org

Dabei arbeitete er mit dem Unternehmen Möller & Pfeifer, Ofen- und Trocknerbau in Berlin zusammen.

de.wikipedia.org

Im Oktober 1997 gründete er die Kanzlei Modschiedler & Möller, seit 2003 Sozietät Modschiedler Rechtsanwälte in Dresden.

de.wikipedia.org

Danach war Möller von 1926 bis 1927 künstlerischer Leiter der Rheinsberger Keramik, einer Unterabteilung der Rheinsberger Keramikfabrik C. & E. Carstens.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 wirkte Möller wieder in der SPD-Fraktion, diesmal als Referent für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie, Pflege und Gleichstellung, Kinder & Jugend.

de.wikipedia.org

Er heiratete 1883 und wurde 1884 Oberingenieur bei der „Stettiner Maschinenbau-Anstalt und Schiffsbauwerft-Actien-Gesellschaft (vormals Möller & Holberg)“ in Grabow bei Stettin.

de.wikipedia.org

Dennoch sei vor naivem Optimismus gewarnt, denn ‚längst nicht alles‘ ist zwischen romanischen und erst recht nicht zwischen germanischen Sprachen transparent (Zeevaert & Möller 2011).

de.wikipedia.org

Ende 1895 kam es zu einer Teilung der Firma in zwei Unternehmen: Minlos, Witzke & Co. und Breuer, Möller & Co.

de.wikipedia.org