Übersetzungen für „momentweise“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

mietweise ADV

mietweise

以租赁方式 yǐ zūlìn fāngshì , 租借地 zūjièdì

zeitweise ADV

zeitweise

暂时 zànshí , 短时 duǎnshí

zeitweise

间或 jiànhuò , 有时候 yǒushíhòu

Dẹnkweise SUBST f

Denkweise

思想方式 sīxiǎng fāngshì , 思想方法 sīxiǎng fāngfǎ

Le̱bensweise SUBST f

Lebensweise

生活方式 shēnghuó fāngshì

mạssenweise ADV

massenweise → massenhaft

Siehe auch: massenhaft

mạssenhaft ADJ

massenhaft

大量的 dàliàngde , 大批的 dàpīde , 数量很多的 shùliàng hěnduō de

Ạrbeitsweise SUBST f

Arbeitsweise

工作方式 gōngzuò fāngshì , 工作方法 gōngzuò fāngfǎ

trọpfenweise ADV

tropfenweise

一滴一滴地 yī dī yī dī de

momenta̱n ADJ

momentan

当前的 dāngqiánde , 眼下的 yǎnxiàde , 眼前的 yǎnqiánde

momentan

暂时的 zànshíde , 瞬息间的 shùnxījiānde , 顷刻的 qǐngkède

I . Momẹnt <-s, -e> SUBST m

Moment

顷刻 qǐngkè , 瞬间 shùnjiān , 一会儿 yīhuìr

Einen Moment, bitte!

请稍等!

im Moment habe ich keine Zeit

眼下我没有空

II . Momẹnt <-s, -e> SUBST nt

Moment

契机 qìjī , 转机 zhuǎnjī , 因素 yīnsù

Moment

观点 guāndiǎn , 依据 yījù

ta̱geweise ADV

tageweise

按日(计算) ànrì

teilweise ADV

teilweise

部分地 bùfende , 一部分 yībùfen

die Arbeit ist erst teilweise fertig

工作才完成了部分

reihenweise ADV

reihenweise

成排地 chéngpáide , 大量地 dàliàngde

stu̱fenweise ADV

stufenweise

逐级地 zhújíde , 一步一步地 yī bù yī bù de