Übersetzungen für „Schmiermittel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schmiermittel SUBST nt

Schmiermittel

润滑剂 rùnhuájì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es wird vermutet, dass Subduktion, ein grundlegendes Element der Plattentektonik, nur dann reibungslos funktioniert, wenn wassergesättigte ozeanische Sedimente als Schmiermittel fungieren.

de.wikipedia.org

Auf das Schmiermittel ist die Bezeichnung Ölpumpe zurückzuführen, die in chemischen Laboratorien oft für Vakuumpumpen dieser Art gebraucht wird.

de.wikipedia.org

Auch wenn sich in zeitgenössischen Quellen keine Erwähnung von Schmiermitteln finden, ist es wahrscheinlich, dass die Verschlussschraube geschmiert wurde, um einem Verklemmen durch Schmauchrückstände entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Der Viertaktmotor verfügt über eine Trockensumpfschmierung, dessen Schmiermittel im Rahmen gehalten wird.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurden auch die Schmiermittel knapp.

de.wikipedia.org

Es sollte aber nicht zu viel Schmiermittel verwendet werden, um das Verrutschen des Reifens auf der Felge zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Es stehen 5,4 kg (6 l) Schmiermittel zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zur Kühlung des Schmiermittels war darunter ein Ölkühler angebracht.

de.wikipedia.org

Graphit dient als hochtemperaturbeständiges Dichtungsmaterial und Schmiermittel sowie als Grundstoff für Bleistiftminen.

de.wikipedia.org

Eingeführt werden im Süden Konsumgüter, Erdölprodukte und Schmiermittel, Halbfertigwaren, Maschinen, Transportequipment, im Norden Fahrzeuge, Erdöl, Zigaretten, Nahrungsmittel, Mineralien, chemische Produkte und Maschinen.

de.wikipedia.org