Übersetzungen für „sms-nachricht“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Na̱chricht <-, -en> SUBST f

Nachricht

消息 xiāoxi , 新闻 xīnwén , 报导 bàodǎo

eine Nachricht über jdn [etw]

关于某人[某事的消息息

jdm Nachricht geben

向某人报告消息

Nachricht

(电台电视的) 消息 xiāoxi , 新闻报导 xīnwén bàodǎo , 新闻节目 xīnwén jiémù

die Nachrichten hören

听新闻节目

Nachrichten aus aller Welt

来自世界各地的新闻报导

Na̱chsicht SUBST f inv

Nachsicht

宽恕 kuānshù , 体谅 tǐliàng , 宽容 kuānróng

mit jdm Nachsicht haben

宽容某人

Loka̱lnachrichten SUBST Pl

Lokalnachrichten

本地新闻 běndì xīnwén , 地方新闻 dìfāng xīnwén

Sozia̱lbericht SUBST m

Sozialbericht

社会福利报告 shèhuì fúlì bàogào

bena̱chrichtigen VERB trans

benachrichtigen

通知 tōngzhī , 告诉 gàosù , 报告 bàogào

jdn von seiner Krankheit benachrichtigen

告诉某人自己生病

Ke̱hricht <-s> SUBST m o nt

Kehricht

废物 fèiwù , 垃圾 lājī

Spra̱chunterricht SUBST m

Sprachunterricht

语言课 yǔyánkè , 语文课 yǔwénkè

Ụnterricht <-(e)s> SUBST m

Unterricht

课 kè , 课程 kèchéng , 授课 shòukè

Unterricht geben

授课

zum Unterricht gehen

去上课

der Unterricht fällt heute aus

今天停课

Ạmtsgericht SUBST nt

Amtsgericht

初级法院 chūjí fǎyuàn

Lạndgericht SUBST f

Landgericht

地方法院 dìfāng fǎyuàn

Stạmmgericht SUBST nt

Stammgericht

客饭 kèfàn , 大众饭菜 dàzhòng fàncài

Stra̱fgericht SUBST nt

Strafgericht

刑事法庭 xíngshì fǎtíng

Strafgericht

惩罚 chéngfá , 处罚 chǔfá