-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „unterbleiben“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
unterbreiten
,
Unterleib
,
hierbleiben
,
unterbieten
,
unterbrechen
,
verbleiben
und
unterschreiben
unterbreiten VERB trans
hierbleiben* VERB intr +sein
unterbrẹchen* VERB trans
unterschreiben* VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die geplante Zerstörung des Gutes am Ende des Krieges unterblieb.de.wikipedia.org
- Bereits Anfang der 1950er Jahre war mit den Häusern kein Gewinn mehr zu erzielen, so dass viele notwendige Reparaturen unterblieben.de.wikipedia.org
- Später, an der Grenze vom Frasnium zum Famennium, starben diese riffbauenden Organismen aus und das Riffwachstum unterblieb.de.wikipedia.org
- Die Deichselachsen dieser Lokomotiven erwiesen sich mangels einer Rückstellvorrichtung als unzureichend und ein Nachbau unterblieb.de.wikipedia.org
- In dieser Periode unterbleibt die Nahrungsaufnahme nahezu vollkommen.de.wikipedia.org
- Die Annahme eines Regelfalls der waffenrechtlichen Unzuverlässigkeit unterbleibt nur bei atypisch gelagerten Sachverhalten.de.wikipedia.org
- Ein Klassenwechsel unterbleibt bei dieser Form der Aktivierung ebenso wie die Bildung von Gedächtniszellen.de.wikipedia.org
- Doch die Investition kann monetär betrachtet im Vergleich zu Geldanlagen weniger rentabel sein, so dass die Investition unterbleibt und eine Produktionslücke entsteht (siehe Abbildung rechts).de.wikipedia.org
- Denkbare positive Auswirkungen in der russischen Führung, etwa in der Form von Absetzungen der unfähigen Befehlshaber auf Armee- und Korpsebene, unterblieben allerdings ebenso.de.wikipedia.org
- Für die Glimmlampe im Starter ist sie zu niedrig, eine weitere Zündung unterbleibt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch