Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „verlesen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . verlẹsen* VERB trans

II . verlẹsen* VERB refl

verlesen

Beispielsätze für verlesen

verlesen
einen Befehl verlesen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Berges, die die Geschichte auch im Rundfunk verlas, erhielt positive Rückmeldungen zu diesem Buch und plante daher eine Fortsetzung.
de.wikipedia.org
Sie vertrat ihren Mann bei vielen Veranstaltungen und übernahm einen Teil seiner Aufgaben, so verlas sie zusammen mit ihm die Thronrede.
de.wikipedia.org
Dies wurde als letzte Meldung im rumänischen Rundfunk verlesen.
de.wikipedia.org
Jede Karte birgt ein Gesetz, welches nach dem Verlesen gültig wird.
de.wikipedia.org
So wurde etwa ein Monitor im Studio aufgestellt, auf dem zusätzlich zu den verlesenen Nachrichten Texte, Bilder und Grafiken eingeblendet werden.
de.wikipedia.org
Beobachterstaaten und zwischenstaatliche Organisationen sind dazu berechtigt, während der Ministerkonferenzen Stellungnahmen zu verlesen.
de.wikipedia.org
Die Urteilsverkündung erfolgt durch Verlesen der Urteilsformel und mündliche Mitteilung oder Verlesung der Gründe.
de.wikipedia.org
Das entsprechende Dekret wird in der Weiheliturgie verlesen.
de.wikipedia.org
Es folgt die Ansprache eines Redners und die Gefallenen werden verlesen.
de.wikipedia.org
Auch Privatnachrichten von den nicht existierenden Soldaten zurück in die Heimat wurden verlesen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"verlesen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文